To be there,
at the edge of the lake,
and see the water as a caress
extending on the arid land,
see the water as a witness
of the beauty of the sky ;

to be there and have a real relax,

to be there and feel the wind of the hot sand  
calling us to carry on a bit more
towards the one thousand Casbahs,
from the valleys of Draa,
Dades and Ziz,
towards the dunes,
to be there is already
being elsewhere.

Les Tourmalines invites you
to this magic of vacancy.